TEMATY WYSTĄPIEŃ

Prelegenci i tematy wystąpień

Стратегічні напрями формування інформаційного простору бібліотек

Jędrzej Leśniewski, Marta Natalia Kordas (Centrum Wiedzy i Informacji Naukowo-Technicznej Politechniki Wrocławskiej) Biblioteki w Centrum – optymalizacja procesów i usług bibliotecznych na przykładzie Bibliotek Politechniki Wrocławskiej Єнджей Лєсьнєвський, Марта Наталія Кордас (Центр знань та науково-технічної інформації Вроцлавського технічного університету)   Бібліотеки у центрі –  оптимізація бібліотечних процесів і послуг на прикладі  бібліотек Вроцлавського технічного університету     

Adam Czerwiński (Uniwersytet Opolski, Wydział Ekonomiczny) Zasady doskonalenia jakości  informacji w internetowych serwisach bibliotecznych  Адам Червіньський (Опольський університет, Економічний факультет) Принципи удосконалення якості інформації в бібліотечних Інтернет-сервісах

Оксана Клименко (Національна бібліотека України імені В.І.Вернадського)  Корпоративна взаємодія наукових бібліотек в умовах формування суспільства знань: базові засади Oksana  Klymenko (Vernadsky National Library of Ukraine) Corporate interaction of the research libraries in the emerging knowledge society: basic principles

Anna Tonakiewicz-Kołosowska, Iwona Socik (Politechnika Warszawska, Biblioteka Główna) E-usługi informacyjne w bibliotekach akademickich. Z praktyki polskich bibliotek Анна Тонакєвіч-Колосовська, Івона Соцік (Бібліотека Варшавсього технічного університету) Електронні інформаційні послуги у наукових бібліотеках (із досвіду  польських бібліотек)

Олександр Болонніков (ТОВ "Цифрова країна") Практичні аспекти створення електронних ресурсів в закладах культури і організації доступу до інформації. Olexandr Bolonnikov («Electronic Archives of Ukraine» company) Practical aspects of electronic resources in cultural institutions and organizations access to information

Олена Воскобойнікова-Гузєва  (Київський університет імені Бориса Грінченка ) Інформаційна парадигма підготовки фахівців спеціальності "Інформаційна, бібліотечна та архівна справа" Olena Voskoboinikova-Huzieva  (Borys Grinchenko Kyiv University) Informational Paradigm of training of specialists in "Information, Library and Information Science" area

Ганна Падалка (Київський університет імені Бориса Грінченка) Спеціалізація «Наукометрія, бібліометрія» як складова підготовки сучасного фахівця Hanna Padalka (Borys Grinchenko Kyiv University) Specialization «Scientometrics and bibliometrics» as a part of preparation of modern business information specialist

Ольга Гужва (ХНУ ім В.Н. Каразіна) Стратегії популяризації університетів використовуючи потенціал новітніх медіа Olha Huzhva (Vasyl Karazin Kharkiv National University) Strategies of university promotion using modern media potential

Ірина Тихонкова (Clarivate Analytics) Оцінка наукової діяльності університету за допомогою наукометричних ресурсів Web of Science та InCites. Як врахувати всі здобутки? Iryna Tykhonkova (Clarivate Analytics) Evaluation of the scholar activity using science metrics recources Web of Science and InCites. How to include all the achievements?

Олена Сокур (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Інститут бібліотекознавства)  Інформаційно-комунікаційна  взаємодія бібліотек наукових установ Національної академії наук України Olena Sokur  (Vernadsky National Library of Ukraine) Information and communication interaction of libraries research institutions of the National academy of sciences of Ukraine

Олександр  Кириленко (Національна бібліотека України імені В.І.Вернадського)  Стратегічні   напрями охорони інтелектуальної власності НБУВ  Oleksandr Kyrylenko (Vernadsky National Library of Ukraine) The strategic directions of intellectual property protection of the Vernadsky National Library of Ukraine

Marcin Krzesaj (Uniwersytet Opolski) Ocena jakości informacji na stronach bibliotek Państwowych Wyższych Szkół Zawodowych w Polsce  Марцін Кжесай (Опольський університет) Оцінювання якості інформації на веб-сайтах бібліотек державних професійно-технічних училищ Польщі

Rajput Shahid Ahmad (COMSATS Institute of Information Technology CIІT, Islamabad), Hafiz Abdur Rehman  (CIIT, Library) Pros and Cons of the Modern and Traditional Libraries in an Academic  Environment and The Way Forward (A Case Study of CIIT Library) Раджпут Шахід  Ахмад (COMSATS Інститут  інформаційних технологій), Хафіз Абдур Рехман  (Бібліотека CIIT) Плюси і мінуси сучасних і традиційних бібліотек в академічному середовищі і шлях вперед (Соціологічне дослідження CIIT бібліотеки)

ВиступИ  ГОСТЕЙ

Anna  Abramowska,  Renata Wlodarczyk (EBSCO)  EBSCO information technology solution for academic libraries Анна  Абрамовська, Рената Влодарчик (EBSCO) Технологічні рішення EBSCO для академічних бібліотек

                                

Leszek Czerwinski (Cambridge University Press) Prezentacja zasobów wydawnictwa Cambridge University Press Лєшек Червіньський (Cambridge University Press) Презентація ресурсів видавництва «Cambridge University Press»

Інформаційні ресурси  і технології

Ольга Самохвалова, Роман Кузьменко (ХНУ імені В.Н.Каразіна) Електронна бібліотека ЦНБ ХНУ імені В.Н.Каразіна. Olha Samokhvalova, Roman Kuzmenko (Vasyl Karazin Kharkiv National University) Digital Library of Central Scientific Library of Kharkiv National University

Jacub  Łubocki (Instytut Informacji Naukowej i Bibliotekoznawstwa Uniwersytetu Wrocławskiego) Polskie elektroniczne źródła informacji przydatne w pracy ukraińskiego pracownika nauki Якуб Лубоцький (Інститут наукової інформації та бібліотекознавства Вроцлавського університету) Польські електронні джерела бібліографічної інформації в допомогу українському науковому працівнику

Геннадій Штан  (ХНУ імені В.Н.Каразіна) З ХІХ до ХХІ століття: Харківські газети у новому форматі. Hennadiy Shtan (Vasyl Karazin Kharkiv National University) From the 19^th to the 21^st century: Kharkiv newspapers in new format

Ольга Вдовіченко (Бібліотека Криворізького державного педагогічного університету) Електронні інформаційні ресурси бібліотеки ВНЗ (з досвіду роботи бібліотеки Криворізького державного педагогічного університету) Olha Vdovichenko (Library of the Kryvyi Rih State Pedagogical University) Electronic information resources of university library (from the experience of Kryvyi Rih State Pedagogical University Library)

Beata Starosta, Elżbieta Antasik (Centrum Wiedzy i Informacji Naukowo-Technicznej Politechniki Wrocławskiej)  Baza DONA jako system rejestracji i analizy dorobku naukowego pracowników Politechniki Wrocławskiej Беата Староста, Ельжбєта Антасік (Центр знань та науково-технічної інформації Вроцлавського технічного університету)  База DONA – система реєстрації і аналізу наукового доробку працівників Вроцлавського технічного університету

Olga Konatowska-Ciszek, Jadwiga Wojtczak (Centrum Wiedzy i Informacji Naukowo-Technicznej Politechniki Wrocławskiej Zasoby elektroniczne Centrum Wiedzy i Informacji Naukowo-Technicznej Politechniki Wrocławskiej: charakterystyka i promocja Ольга Конатовська-Цішек, Ядвіга Войтчак (Центр знань та науково-технічної інформації Вроцлавського технічного університету) Електронні ресурси Центру знань та науково-технічної інформації Вроцлавського технічного університету: характеристика і промоція

Mariola Nawrocka, Magdalena Wiederek-McRobb (Biblioteka Główna Wojskowej Akademii Technicznej w Warszawie) Zasoby i usługi elektroniczne w Bibliotece Głównej Wojskowej Akademii Technicznej w Warszawie  Маріоля Навроцька, Магдалена Вєдерек-МакРобб  (Бібліотека Військової технічної академії у Варшаві) Електронні послуги та ресурси у бібліотеці Варшавської Військової технічної академії 

Helena Gałek (Biblioteka Politechniki Krakowskiej), Urszula Cieraszewska (Biblioteka Główna Uniwersytetu Ekonomicznego w Krakowie) Statystyka zasobów elektronicznych - doświadczenia zespołu StatEL Хелєна Галек (Бібліотека Краківського технічного університету), Уршуля Цєрашевська (Бібліотека економічного університету в Кракові) Статистика  електронних  ресурсів -  із досвіду групи обліку електронних журналів

Оксана  Збанацька  (Національна бібліотека України імені Ярослава Мудрого) Електронні каталоги Національної бібліотеки України імені Ярослава Мудрого: загальна характеристика Oksana Zbanatska (Yaroslav Mudryi National Library of Ukraine) Electronic catalogs of the Yaroslav Mudryi National Library of Ukraine: general description

Ганна Ростальна, Лариса Головко (Бібліотека Криворізького державного педагогічного університету) Взаємодія пошукових можливостей електронного і традиційного (карткового) каталогів  Larysa Golovko, Hanna Rostalna (Library of the Kryvyi Rih State Pedagogical University) Interaction of search functionalities in electronic and traditional (card) catalogues

Ewa Matczuk, Wojciech Morek, Tomasz Szuster (Biblioteka Politechniki Lubelskiej) Zawsze można znaleźć więcej informacji – katalog Biblioteki Politechniki Lubelskiej skuteczne narzędzie wyszukiwawcze Єва Матчук, Войцєх Морек, Томаш Шустер (Бібліотека Люблінського технічного університету) Завжди можна знайти більше інформації – каталог бібліотеки  Люблінського технічного університету.  

Karina Fedynyszyn, Tereza Glapa (Biblioteka Główna Politechniki Opolskiej) Katalog komputerowy Biblioteki Głównej Politechniki Opolskiej jako źródło informacji o zasobach biblioteki oraz promocji księgozbioru Каріна Фединишин, Тереза Ґляпа (Бібліотека Опольського технічного університету) Електронний каталог бібліотеки Опольського технічного університету як джерело інформації про ресурси бібліотеки та форма промоції   фондів

Інформаційне забезпечення навчального і наукового процесу

Юлія Петрухно (Наукова бібліотека Національного юридичного університету ім. Ярослава Мудрого) Статистично-аналітичний моніторінг попиту художньої літератури студентів Національного юридичного університету ім. Ярослава Мудрого Yuliya Petrukhno (Scientific Library of the Yaroslav Mudryi National Law) University Statistical and analytical monitoring of demand for students at the Yaroslaw Mudryi National Law University

Олена Кулаковська (Бібліотека Криворізького державного педагогічного університету)  ЕДД та МБА як засоби інформаційного забезпечення навчальною процесу Криворізького державного педагогічного університету Olena Kulakovska (Library of the Kryvyi Rih State Pedagogical University) Electronic document delivery and interlibrary loan as means of information support of educational process in Kryvyi Rih State Pedagogical University

Тетяна Опришко (Київський університет імені Бориса Грінченка) Формування інформаційної культури та публікаційної активності серед студентів, аспірантів, докторантів та вчених університету Tetyana Opryshko (Borys Grinchenko Kyiv University) Formation of information culture and publication activity among students, PhD students, doctoral students and researchers of the University

Iwona Sójkowska (Biblioteka Politechniki Łódzkiej) Kształtowanie kompetencji informacyjnych użytkowników technicznej biblioteki akademickiej Івона Суйковська (Бібліотека  Лодзького технічного університету)  Формування інформаційних компетенцій користувачів  бібліотеки вищого технічного закладу

Wiesława Łapuć, Anna Gryta (Biblioteka Główna Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie) Ewolucja form i treści szkoleń bibliotecznych na przykładzie Biblioteki Głównej Zachodniopomorskiego Uniwersytetu Technologicznego w Szczecinie Вєслава Лапуць, Анна Грита (Бібліотека Західно-Поморського технологічного університету в Щеціні) Еволюція форм та змісту навчання студентів на прикладі головної бібліотеки Західно-Поморського технологічного університету в Щеціні

Створення образу бібліотеки у локальному і регіональному середовищі

Євгенія Кулик (Науково-технічна бiблiотека ім. Г. І. Денисенка Національного технічного університету України  «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського»)  Бібліотечні засоби популяризації наукового потенціалу ВНЗ: досвід роботи науково-технічної бібліотеки  Yevgenia Kulyk (The G.I. Denysenko's Scientific and Technical Library  of the National Technical University of Ukraine «Igor Sikorsky Kyiv Polytechnic Institute»)  Library facilities for universities scientific potential promotion – science and research library’s best practice

Janina  Przybysz, Paweł Pioterek (Wyższa Szkoła Bankowa w Poznaniu) Wykorzystanie mediów społecznościowychw działaniach promocyjnych Wyższej Szkoły Bankowej w Poznaniu  Яніна Пшибиш, Павел Пьотерек (Вища банківська школа в Познані) Використання  соціальних медіа в промоції бібліотеки Вищої банківської школи у Познані

Agnieszka Adamiec (Biblioteka Główna Szkoły Głównej Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie) Udział polskich i ukraińskich bibliotek akademickich w Wikipedii Агнєшка Адамєц (Бібліотека Варшавського університету сільського господарства) Участь польських та українських академічних бібліотек у Вікіпедії

Anna Jakubiec, Marzena Pazdur (Biblioteka Politechniki Krakowskiej) Rola sieci społecznościowych w działalności informacyjno-komunikacyjnej polskich bibliotek uczelnianych Анна Якубєц, Мажена Паздур (Бібліотека Краківського технічного університету) Роль соціальних мереж в інформаційно-комунікаційній діяльності  бібліотек польських навчальних закладів

Ewa Piotrowska, Renata Ciesielska-Kruczek (Biblioteka Główna Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie) Kreowanie wizerunku biblioteki akademickiej. Naukowa i kulturalna działalność Biblioteki Uniwersytetu Pedagogicznego w Krakowie Єва Пьотровська, Рената Цєсєльська-Кручек (Бібліотека педагогічного університету в Кракові) Створення образу бібліотеки  навчального закладу, Наукова і культурна діяльність бібліотеки Педагогічного університету в Кракові

Bożena Jaskowska (Biblioteka Uniwersytetu Rzeszowskiego) Strona www biblioteki a nowoczesne trendy projektowania stron internetowych  Божена Ясковська (Бібліотека Ряшівського  університету) Веб-сайт бібліотеки та сучасні тенденції проектування веб-сайтів

Jadwiga Wichman (Biblioteka Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ) Działalność biblioteczna i nie-biblioteczna współczesnej biblioteki akademickiej na przykładzie Biblioteki Wydziału Fizyki, Astronomii i Informatyki Stosowanej UJ  Ядвіга Віхман  (Бібліотека факультету фізики, астрономії і інформатики Ягеллонського університету) Бібліотечна і не-бібліотечна діяльність бібліотеки внз на прикладі бібліотеки факультету Фізики, астрономії і інформатики Ягеллонського університету

Шляхи реалізації Проекту сприяння академічної доброчесності в Україні (SAIUP)

Сергій Ткаченко (ТОВ Антиплагіат) Програмні засоби перевірки на плагіат наукових та академічних робіт – панацея від плагіату чи ланка складної процедури Sergiy Tkachenko (Antyplagiat, LLC) Cure-all vs stumbling block: what purpose academic plagiarism checkers serve?

Тарас Тимочко, Яна Чапайло, Юлія Солодько (Американські Ради з міжнародної освіти, Проект сприяння академічній доброчесності в Україні) Проект сприяння академічній доброчесності в Україні  Taras Tymochko, Yana Chapailo, Yuliya Solod’ko  (American councils for international education) Strengthening Academic Integrity in Ukraine Project – SAIUP

Ольга Гужва (ХНУ ім В.Н. Каразіна) Презентація видання "Довідник з академічної доброчесності для школярів" та серії інфографіки "Зрозуміло про плагіат" Olha Huzhva (Vasyl Karazin Kharkiv National University) Presentation of ”Reference book of academic integrity” edition and “Clear about plagiarism” infographic series

                                                                                                    

СекціЇ дистанційної участі

Стратегічні напрями формування інформаційного простору бібліотек

Олена Горобець (Національна академія статистики, обліку та аудиту) Університетська бібліотека в епоху електронних комунікацій: пріоритетні напрями роботи Olena Horobets (National Academy of Statistics, Accounting and Audit) University Library in the era of on-line communications: priority fields of work

Галина Салата (Київський університет культури, Коледж Київського університету культури) Образ і функціональність національної бібліотеки Китаю: світоглядні аспекти бібліотечно-інформаційної культури епохи цифрових технологій Galyna Salata (Kiev University of Culture College, Kyiv University of Culture) The image and functionality of the National Library of China: ideological aspects of library and information culture of the digital age

Володимир Говоруха (Кафедра обчислювальної математики і математичної кібернетики Дніпропетровського національного університету імені Олеся Гончара) Лариса Семенова, Людмила Семенова (Науково-технічна бібліотека Дніпропетровського національного університету залізничного транспорту імені академіка В. Лазаряна) Інтеграція вітчизняних бібліотек до європейського та світового наукового простору Volodymyr Hovorukha (Dnipropetrovsk National University Oles Honchar, Department of Computational Mathematics and Mathematical Cybernetics) Ludmyla Semenova, Larysa Semenova Scientific and Technical Library  Dnipropetrovsk National University of Railway Transport named after Academician V. Lazaryan) The integration of the domestic university libraries to the European and universal of scientific area

Оксана Каращук (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського СІАЗ) Інформаційно-аналітична діяльність і сучасна бібліотека Oksana Karaschuk (Vernadsky National Library of Ukraine) Information-analytical activity of library institutions in decision-making process

Юлія Потернак (Наукова бібліотека Київського національного університету культури і мистецтв) Електронні технології формування фондів бібліотек вищих навчальних закладів  Yulia Poternak (Scientific Library of Kyiv National University of Culture and Arts) Electronic technologies of university libraries forming

Алла Чернявська (Наукова бібліотека Київського національного університету культури і мистецтв (КНУКіМ) Процес обробки документного фонду бібліотеки  КНУКіМ Alla Chernyavska (Scientific Library of Kyiv National University of Culture and Arts (KNUKiM)  Processing of the fund of dokuments of library KNUKiM

Людмила Дем'яненко (Національна бібліотека України імені В. І. Вернадського, Фонд Президентів України) Впровадження інформаційно-комунікаційних технологій, як чинник професійної підготовки бібліотечних кадрів Ludmyla Demianenko (Vernadsky National Library of Ukraine) Introduction of information and communication technologies as a factor in training library staff

Наталія Кісіль (Державне підприємство «Інформаційні судові системи» Державної судової адміністрації України) Дотримання добрих звичаїв при використанні об’єктів авторського права  Natalia KISIL (State enterprise "Information judicial system" State Judicial Administration of Ukraine) Fair practice of objects of copyright using

Створення образу бібліотеки у локальному і регіональному середовищі

Ірина Карнаух (Харківська державна наукова бібліотека імені В. Г. Короленка) Event-маркетинг у бібліотеках  Iryna Karnaukh (Kharkiv Korolenko State Scientific Library) Event marketing in libraries

Agnieszka Fluda-Krokos  (Uniwersytet Pedagogiczny w Krakowie, Instytut Nauk o Informacji )

Logo bibliotek akademickich jako element identyfikacji wizualnej Агнєшка Флюда-Крокос (Педагогічнимй університет м. Краків, Інститут інформаційних наук) Логотип бібліотек вищих навчальних закладів як елемент візуальної  ідентифікації

Anna Sidorczuk  (Biblioteka Politechniki Białostockiej) Wizerunek Biblioteki Politechniki Białostockiej w oczach czytelników – analiza ankiet Анна Сідорчук (Бібліотека Білостокського технічного університету) Образ бібліотеки Білостокського  технічного університету очами користувачів - аналіз анкетування

Катерина Вірютіна (Харківська державна наукова бібліотека ім. В.Г. Короленка) Віртуальні інтерактивні дошки (whiteboard): можливості для бібліотек Kateryna Viriutina (Kharkiv Korolenko State Scientific Library) Interactive whiteboard: opportunities for libraries

Світлана Толочко (Наукова бібліотека Київського національного університету культури і мистецтв) Наукова бібліотека КНУКіМ – інформаційний та соціокультурний центр університету Svitlana Tolochko (Scientific Library of Kyiv National University of Culture and Arts) Scientific Library of Kyiv National University of Culture and Arts: the informational and sociocultural centre of the university

Інформаційні онлайнові ресурси

Галина Швецова-Водка (Рівненський державний гуманітарний університет) Інформаційні ресурси бібліотечно-каталожної бібліографії Нalina Shvetsova-Vodka (Rivne State Humanitarian University) Information resources of library-catalogue bibliography

Anna Gogiel-Kuźmicka, Anna Sidorczuk (Biblioteka Politechniki Białostockiej) Zasoby informacyjne online na przykładzie wybranych bibliotek Białegostoku Анна Гогєль-Кузьміцька, Анна Сідорчук (Бібліотека Білостокського технічного університету) Інформаційні онлайнові  ресурси на прикладі вибраних бібліотек Білостока

Aleksandra Lubczyńska (Instytut Dziennikarstwa i Informacji Uniwersytetu Jana Kochanowskiego w Kielcach) Digitalizacja i upowszechnianie wirtualne zbiorów specjalnych jako forma popularyzacji dziedzictwa kulturowego na przykładzie działalności Biblioteki Uniwersyteckiej w Kielcach  Алєксандра Любчиньська (Інститут журналістики та інформації Університету ім. Яна Кохановського, Кєльце) Оцифрування і  віртуальне представлення  рідкісних зібрань як форма популяризації  культурної спадщини (на прикладі діяльності  університетської бібліотеки  в  Кельце).

Katarzyna Janczulewicz  (Instytut Bibliotekoznawstwa i Informacji Naukowej, Uniwersytet  Śląski,  Katowice) Galicjana jako kolekcje w polskich bibliotekach cyfrowych  Катажина Янчулєвіч (Інститут  бібліотекознавства та наукової інформації, Сілезький університет, Катовіце) Галіціана − колекції  в польських цифрових бібліотеках

Лариса Литвинова (Національна бібліотека України імені В.І.Вернадського)  Правові аспекти функціонування електронних бібліотек Larysa Lytvynova (Vernadsky National Library of Ukraine) Legal aspecrs of elektronic libraries functioning

Наталія Осіння (Інститут геотехнічної механіки ім. М.С. Полякова НАН України) Наукова спадщина вчених-геологів та гірників України Х1Х - початку ХХ ст. в інформаційних фондах університетських бібліотек та на сайтах України  Natalia Osennjaja (IGTM NAS of Ukraine) The scientific heritage of scientists – geologists and miners of Ukraine XIX – early XX century in the funds of university libraries and on sites of Ukraine

Олексій  Шумський (Канівський коледж культури і мистецтв Уманського державного педагогічного університету імені Павла Тичини)  Інституційний репозитарій як важливий компонент модернізації університетської  бібліотеки в умовах реформування системи  вищої освіти  Oleksiy Shumsky (Kaniv College of Culture and Arts of Pavlo Tychyna Uman State Pedagogical University) Intitutional repository as an important component of university library modernisation in the process of reforming the higher education

Формування інформаційної культури користувача

Elżbieta Kierejczuk, Anna Sidorczuk, Anna Gogiel-Kuźmicka (Biblioteka Politechniki Białostockiej) Edukacja biblioteczna użytkowników Biblioteki Politechniki Białostockiej Ельжбєта Кєрейчук,  Анна Сідорчук, Анна Гогєль-Кузьміцька (Бібліотека Білостокського технічного університету)  Бібліотечне навчання користувачів бібліотеки Білостокського технічного університету

Оксана Шестопалова (Бібліотека Криворізького державного педагогічного університету) Формування інформаційної культури сучасних користувачів бібліотеки ВНЗ Oksana Shestopalova (Library of Kryvyi Rih State Pedagogical University) Forming information culture of modern users in University libraries

Тетяна Караман (Бібліотека Криворізького металургійного інституту НМетАУ) Формування у студентської молоді зацікавленості до читання та підвищення читацької культури Tetyana Karaman (Kryvyi Rih Metallurgical Institute NMetAU) Formation of students’ interest in reading and increasing the reading culture